Sąlygos

Atnaujinta 2022 m. gruodžio 6 d.

Welcome to account.heybegin.com. Šios Sąlygos ir Nuostatos dėl Paslaugų apima sąlygas ir nuostatas, kurios reguliuoja visą Platformos (kaip nurodyta žemiau) ir Paslaugų (kaip nurodyta žemiau) naudojimą bei visą turinį, paslaugas ir/arba produktus, prieinamus Platformoje ar per ją (bendrai vadinama „Begin Services“).

Begin Paslaugos siūlomos jums su sąlyga, kad jūs priimsite, be modifikacijų (išskyrus Specialias Sąlygas (kaip apibrėžta žemiau) šalių susitartas pagal šias Paslaugų Sąlygas), visas čia nurodytas sąlygas ir nuostatas bei visas kitas veiklos taisykles, politiką (įskaitant, be apribojimų, mūsų Privatumo politiką adresu account.heybegin.com/privacy), Gaires (kaip apibrėžta žemiau) ir bet kokius būsimus jų pakeitimus, bei procedūras, kurios gali būti paskelbtos laikas nuo laiko Platformoje arba jums prieinamos per Begin Paslaugas (bendrai vadinama „Sąlygos“). Jūsų priėmus (kaip apibrėžta žemiau), šios Sąlygos sudaro juridinį sutartį tarp jūsų ir Tiekėjo (kaip apibrėžta žemiau). Jei jūs sudarote šias Sąlygas juridinio asmens, kaip jūsų darbdavio ar įmonės, kurioje dirbate, vardu, jūs pareiškiate, kad turite teisę įsipareigoti tam asmeniui.

PRAŠOME ATIDŽIAI PERSKAITYTI ŠIAS SĄLYGAS. REGISTRUODAMIESI, GAUDAMI PRIEIGĄ, NARŠYDAMI IR/ARBA NAUDODAMIESI BEGIN SERVICES, JŪS PATVIRTINATE, KAD PERSKAITĖTE, SUPRATOTE IR SUTINKATE BŪTI ĮPAREIGOTI ŠIOMIS SĄLYGOMIS. JEI NESUTINKATE BŪTI ĮPAREIGOTI ŠIOMIS SĄLYGOMIS, NENAUDOJITE, NENARŠYKITE ARBA KITAIP NESINAUDOKITE PLATFORMU AR BEGIN PASLAUGOMIS.

Tiekėjas gali, savo nuožiūra, nuspręsti sustabdyti arba nutraukti prieigos prie Begin Services arba jų naudojimą visiems, kurie pažeidžia šias Sąlygas.

Jei registruojatės dėl Nemokamas bandomasis laikotarpis Begin Services, taikomos šios Sąlygos, reglamentuojančios tą Nemokamas bandomasis laikotarpis.

Originali šių Sąlygų kalba yra anglų. Tiekėjas gali pateikti vertimus patogumui. Konfliktų atveju tarp originalios anglų versijos ir bet kokio vertimo, priimama anglų versija.

1. Apibrėžimai

Sąskaita - pagrindinė priemonė Begin Services pasiekimui ir naudojimui, atsižvelgiant į Mokestį, nurodytą pasirinkta Plane;Autorizacija - teisių ir privilegijų rinkinys internete, kurias Vartotojui suteikia Klientas;Begin OÜ - privati ribotos atsakomybės bendrovė, įkurta pagal Estijos Respublikos įstatymus, turinti savo pagrindinį verslo centrą Lehtpuu 12, Talinas, 10912, Estija, ir registruota Estijos Prekybos registre pagal kodą 12100876;Begin Medžiagos - vizualinės sąsajos, grafika, dizainas, sistemos, metodai, informacija, kompiuterinis kodas, programinė įranga, paslaugų, organizacijos, turinio kompiliacija, kodas, duomenys ir kiti Begin Paslaugų elementai;Begin Paslaugos - Svetainė, Sistema, Turinys, Platforma ir visas turinys, paslaugos ir/arba produktai prieinami Platformoje ar per ją;Klientas - fizinis ar juridinis asmuo, kuris priėmė šias Sąlygas su Tiekėju;Kliento Duomenys - failai ir kiti skaitmeniniai duomenys bei informacija, kuri taikoma Begin Services arba kitaip įkelta į Sistemą Kliento (įskaitant konkrečius Vartotojus, Objektus, Grafikus, Darbo laiko apskaita susijusius su Klientu);Turinys - bet kokie duomenys ir informacija prieinama per Begin Services arba sistema, straipsniai, dokumentai, bukletai, pristatymas, nuotraukos, paveikslėliai, audiovizualiniai darbai, kita informacinė medžiaga ir Komentarai;Mokestis - reguliari mokestis už aktyvuotos Sąskaitos naudojimą;Failai - bet kokios rūšies dokumentai (vaizdai, skaičiuoklės, teksto failai, GPS koordinatai ir kt.), įkeliami į Sistemą Kliento ir paprastai siejami su konkrečiu Darbo laiko žiniaraštis, Grafikas, Vartotojas, Objektu;Nemokamas bandomasis laikotarpis - laikina prieiga, skirta išbandyti Svetainę ir Begin Services pagal pasirinktą Planą nemokant Mokesčio;Gaires - papildomos gairės ar taisyklės, galiojančios konkrečioms funkcijoms, aplikacijoms, produktams ar paslaugoms, kurios gali būti paskelbtos laikas nuo laiko Platformoje arba kitaip prieinamos per Begin Services;Objektas - specifinis projektas, darbas, darbo tipas, kaštų kodas ir kita galimų išlaidų specifikacija, kur laikas yra registruojamas prieš tai;Planai - įvairūs kriterijai, susiję su Begin Services naudojimu ir funkcionalumu, kurių pagrindu nustatoma Kaina;Platforma - Begin Darbo laiko apskaita programa;Pardavėjas - trečioji šalis, kuri (i) perka Begin Paslaugas iš Tiekėjo ir perparduoda tokias Begin Paslaugas Klientams, (ii) tiesiogiai sąskaituoja tokius Klientus ir (iii) teikia tokiems Klientams klientų aptarnavimo paslaugas;Grafikas - tam tikras suplanuotas laikas, kai Vartotojas turi naudoti stebėjimo metodą ir registruoti darbo valandas;Specialios Sąlygos - bet kokios detalės, techninės sąlygos ir nuostatos, pagal kurias šalys susitarė nukrypti nuo šių Sąlygų;Tiekėjas - Begin OÜSistema - integruotas debesų kompiuterijos sprendimas Begin Paslaugų teikimui, įskaitant programas, programinę įrangą, aparatinę įrangą, duomenų bazes, sąsajas, susijusią mediją, dokumentaciją, naujienas, atnaujinimus ir kitus komponentus ar medžiagas, pateikiamas su ja;Darbo laiko apskaita - procesas, kuriuo apskaitomos Vartotojų darbo valandos, kurios surenkamos iš Darbo laiko žiniaraščiai naudojant Stebėjimo metodus;Darbo laiko žiniaraščiai - Kliento būdas saugoti ir rinkti savo Vartotojų darbo valandas naudojant skirtingus Stebėjimo metodus;Stebėjimo metodai - būdas, kuriuo galima stebėti darbo valandas naudojant išmaniojo telefono programėlę, biometrinį įrenginį, interaktyvų balso atsakymo įrenginį ir kitus metodus duomenų sekimui ir rinkimui;Vartotojas - fizinis asmuo, turintis Autorizacija naudoti Sąskaitą Kliento vardu;Svetainė - visų žiniatinklio dokumentų (įskaitant vaizdus, php ir html failus) kompiliacija, pasiekiama per account.heybegin.com arba jos subdomenus ar domenus su identiškais pavadinimais po kitomis viršutines domenų sritimis, kuriuos valdo Tiekėjas.

2. Įgaliojimai sudaryti šias Sąlygas su Tiekėju

Begin Services naudojimas priklauso nuo šių Sąlygų priėmimo. Kad priimtų šias Sąlygas savo arba Kliento vardu, asmuo privalo turėti teisinį pajėgumą tai atlikti. Individualus asmuo turi būti bent 18 metų amžiaus arba turėti galiojančias įgaliojimus iš jo/jos/jų teisinio atstovo ar globėjo. Juridiniam asmeniui turi būti tinkamai įregistruotas ir geros būklės. Begin Paslaugos skirtos verslo vartotojams naudoti kaip darbo vietos įrankį. Jos nėra skirtos asmeniniam, namų arba kitiems vartotojų taikymams.

Sąlygos laikomos priimtomis, kai vienas iš šių įvykių įvyksta pirma:

a. asmuo gauna Patvirtinimą apie Sąskaitos sukūrimą ir reikalingus kredencialus iš Tiekėjo, kad galėtų prisijungti prie savo Sąskaitos; arba

b. Sekti Begin Paslaugos ir dalys Svetainėje, kurių naudojimui nereikia kurti Sąskaitos, pradedant momentu, kai gaunama prieiga prie tokių paslaugų.

Jūs negalite, be išankstinio raštiško Tiekėjo sutikimo, gauti prieigą prie Begin Paslaugų (i) gamybos tikslams, (ii) jei esate Begin konkurentas, (iii) stebint Begin Paslaugų prieinamumą, veikimą ar funkcionalumą arba (iv) kitais lyginimo ar konkurenciniais tikslais.

Kartą priėmus, šios Sąlygos lieka veiksmingos, kol bus nutrauktos kaip nurodyta šiose Sąlygose.

3. Pakeitimai Sąlygoms

Tiekėjas pasilieka teisę savo nuožiūra keisti, modifikuoti, pridėti ar pašalinti Sąlygų dalis bet kuriuo metu, paskelbiant tokius pakeitimus Platformoje arba per Begin Paslaugas. Prašome periodiškai patikrinti šias Sąlygas dėl pokyčių. Jūsų tęstinis Begin Paslaugų naudojimas po tokių pakeitimų paskelbimo pagal pirmiau nurodytą punkta apibrėžia jūsų privalomą tokio pakeitimo priėmimą. Tokios pakeistos Sąlygos automatiškai įsigalioja, anksčiau nurodyta sąlyga (i) jūsų tęstiniu Begin Paslaugų naudojimu arba (ii) 30 dienų nuo paskelbimo tokių pakeistų Sąlygų Platformoje arba per ją. Nepaisant minėto, bet kokio ginčo sprendimas, atsiradęs tarp jūsų ir Tiekėjo, bus reguliuojamas Sąlygomis, galiojančiomis tuo metu, kai atsirado toks ginčas.

4. Mūsų Įsipareigojimai

4.1 Begin Services teikimas. Tiekėjas (a) padarys Begin Services, Turinį ir Kliento Duomenis prieinamus Klientui pagal šias Sąlygas, (b) suteiks taikymą standartinį palaikymą Begin Paslaugoms Klientui be papildomo mokesčio ir/ar paslaugų palaikymą aukštesniu lygmeniu (už papildomą mokestį, jei taikoma), (c) dės komercinius pagrįstus pastangas, kad Begin Services būtų prieinamos 24 valandas per dieną, 7 dienas per savaitę, išskyrus: (i) planuojamas neveiklumo laikotarpis (apie kurio Tiekėjas iš anksto elektroniniu praneša, kaip numatyta Gairėse), ir (ii) bet kokią neprieinamumą, kurią sukelia aplinkybės, nepriklausančios nuo Tiekėjo kontrolės, įskaitant, pavyzdžiui, Dievo veiksmą, vyriausybės aktą, potvynį, gaisrą, žemės drebėjimą, civilinį neramumą, teroro aktą, streiką ar kitą darbo problemą, interneto paslaugų teikėjo nesėkmę arba vėlavimą, ar paslaugų atsisakymo ataką.

4.2 Kliento duomenų apsauga. Tiekėjas išlaikys administracines, fizines ir technines apsaugos priemones Kliento Duomenų saugumui, konfidencialumui ir integralumui apsaugoti, kaip aprašyta Gairėse. Šios apsaugos priemonės apims, bet neapsiribos, priemonėmis, užkirto kelią Kliento duomenų prieigai, naudojimui, modifikavimui ar atskleidimui Tiekėjo personalo, išskyrus (a) tam, kad teiktų Begin Services ir užkirstų kelią ar spręstų paslaugų ar technines problemas, (b) kaip privaloma įstatymo tvarka pagal 7.4 skyrių (Privalomas atskleidimas) žemiau, arba (c) kaip Klientas arba Vartotojas aiškiai leidžia raštu.

Paslaugos gali būti atliekamos naudojant įrangą ar įrenginius, esančius Europos Sąjungoje. Tiekėjo US paslaugų teikėjai yra arba Privatumo skydelio sertifikuoti arba pasirašė standartinius sutartinius punktus (kaip patvirtinta Europos Komisijos), kurie sudaro teisines sąlygas, užtikrinančias, kad, apdorotus JAV, asmeniniai duomenys, kuriuos Begin klientai apdoroti naudojantis Begin Services, iš Tiekėjo ir jo paslaugų teikėjų, esančių už ES ribų, gaus adekvatų apsaugos lygį pagal Europos Sąjungos reglamentą (ES) 2016/679 (Bendras duomenų apsaugos reglamentas).

Priimdamas šias Sąlygas, Klientas suteikia Tiekėjui bendrą įgaliojimą pagal 28 straipsnio 2 dalį Europos Sąjungos reglamento (ES) 2016/679 užsiimti duomenų tvarkytojais Begin Services teikimo tikslams. Tiekėjas informuos Klientą apie tokių duomenų tvarkytojų pokyčius pagal procedūrą keisti šias Sąlygas, kaip nustatyta 3 skyriuje.

Duomenų tvarkytojų sąrašas:

Wavecom

Talino, Estijos priegloba. Peržiūrėkite Wavecom Terms of Service ir Privatumo politika.

Amazon Web Services

Failų saugojimas ir atsarginės kopijos paslaugos Airijoje ir JAV (Privacy Shield sertifikuoti). Peržiūrėkite Amazon Terms of Service ir Privatumo politika.

5. Naudojimasis Begin Services

5.1 Sąskaitos kūrimas. Tam tikri Begin Services funkcijos, dalys ar elementai gali būti naudojami arba prieinami tik Sąskaitos turėtojams. Asmuo, norintis sukurti Sąskaitą, privalo:

a. užpildyti prisijungimo formą Svetainėje arba alternatyvų procesą, jei Begin Services pasiekiama per Pardavėją; ir

b. sutikti su šiomis Sąlygomis spusteldamas "Sign up" ar panašų mygtuką

Kiekvienas Klientas gali turėti tik vieną Sąskaitą. Jei keli asmenys turi naudoti Sąskaitą Kliento vardu, Klientas privalo paskirti tokius asmenis Vartotojais. Kiekvienas toks Vartotojas bus taikomas šių Sąlygų apribojimai.

Jei Klientas paskyrė Vartotojus ir suteikė jiems Autorizacija, tokie Vartotojai bus laikomi įgalioti veikti Kliento vardu naudojantis Sąskaita. Tiekėjas nėra atsakingas už ir nebus atsakingas už jokių iš Kliento ar Vartotojų kredencialų tinkamumo tikrinimą. Tačiau Tiekėjas savo nuožiūra gali prašyti papildomos informacijos arba asmens kredencialų įrodymų. Jei Tiekėjas nėra tikras, ar Vartotojas buvo suteiktas Autorizacija, Tiekėjas savo nuožiūra gali neleisti tokiam Vartotojui prieiti prie Begin Services.

Vartotojas gali būti siejamas su daugeliu Klientų ir Sąskaitų. Vartotojo pašalinimas iš vienos Sąskaitos nepašalins Vartotojo iš Platformos, jei jis/ji/jų yra sujungtas su keliomis Sąskaitomis.

Klientas ir bet kuris Vartotojas, susijęs su Sąskaita, privalo pateikti Tiekėjui tikrą, tikslią, naujausią ir išsamią informaciją apie Klientą, Vartotojus ar Sąskaitą ir ją nuolat atnaujinti.

5.2 Prisijungimas prie Sąskaitos. Tiekėjas suteiks Klientui vartotojo vardą ir slaptažodį ("Prisijungimo kredencialai") prisijungti prie savo Sąskaitos. Šie Prisijungimo kredencialai neturėtų būti naudojami kelių asmenų. Jei Klientas paskyrė kelis Vartotojus, kiekvienam Vartotojui bus suteikti atskiri Prisijungimo kredencialai. Klientas ir kiekvienas Vartotojas atsako už visų prisijungimo duomenų konfidencialumą, susijusią su Sąskaita. Klientas privalo nedelsiant informuoti Tiekėją:

a. apie bet kokį Prisijungimo kredencialų atskleidimą, praradimą ar neteisėtą naudojimą;

b. apie Vartotojo pasitraukimą iš Kliento organizacijos;

c. apie Vartotojo rolės pakeitimą Kliento organizacijoje;

d. apie bet kokį Vartotojo teisės nutraukimą dėl bet kokios priežasties.

5.3 Sąskaitos nutraukimas. Klientas gali nutraukti šias Sąlygas bet kuriuo metu, kaip nurodyta 17 skyriuje. Tiekėjas negrįžtamai ištrindamas Sąskaitą per tris mėnesius nuo šių Sąlygų nutraukimo.

5.4 Mokesčiai. Sąskaitos naudojimas yra priskirtas Mokestis. Užsiregistravęs Sąskaitoje, Klientas privalo pasirinkti Planą. Skirtingi tarifai taikomi skirtingiems Planams. Taikomas Mokestis yra imamas iš anksto mėnesio arba metų mokėjimo intervalais, nebent šalių susitarta kitaip. Visi Mokesčiai negrąžintini, t.y. nėra grąžinimų ar kreditų laikotarpiams, kai Klientas nenaudoja aktyvuotas Sąskaitos, naudoja ją tik iš dalies arba deaktyvuoja Sąskaitą arba nutraukia šias Sąlygas per esamą mokėjimo intervalą. Jei po užsiregistravimo Klientas nusprendžia atnaujinti į brangesnį Planą, neinaudota iš anksto apmokėto Mokesčio dalis bus taikoma brangesnio Plano Mokesčiui.

Visi Mokesčiai yra be visų mokesčių, rinkliavų arba muitų, taikytinų pagal galiojančią teisę, nebent kitaip nurodyta čia. Klientas vienašališkai atsako už tokių mokesčių, rinkliavų arba muitų mokėjimą.

5.5 Planų keitimas. Bet kuris Klientas turi teisę bet kada atnaujinti arba mažinti esamą Planą, išsiųsdamas el. laišką hello@heybegin.com ir pasirinkdamas naują Planą iš Tiekėjo nustatytų Planų kolekcijos. Tokiu atveju, Kliento kreditinė kortelė, Tiekėjo žinioje, automatiškai apmokestinama Mokesčiu kitam mokėjimo intervalui pagal naujame Plane nurodytą tarifą. Kai Klientas naudojasi banko pervedimu atau numatomu ACH pervedimą, jis automatiškai gauna sąskaitą faktūrą su naujame Plane nurodytu tarifu.

Naudojimasis mažinant einamą Planą gali sukelti funkcijų ar sąskaitos pajėgumų praradimą, taip pat Kliento Duomenų praradimą.

5.6 Nemokamas bandomasis laikotarpis. Naujas Klientas gali būti teisėtas į Nemokamas bandomasis laikotarpis, nebent Klientas kreipėsi dėl Sąskaitos kaip dabartinio rinkodaros kampanijos, organizuotos su Tiekėjo partneriais, dalyvavimo. Per Nemokamas bandomasis laikotarpis Kliento nėra reikalinga pateikti kredito kortelės informaciją ar kitus banko sąskaitų kredencialus. Jei Nemokamas bandomasis laikotarpis pasibaigė, Sąskaita automatiškai deaktyvuojama. Siekiant užkirsti kelią deaktyvacijai arba aktyvuoti Sąskaitą, Klientas privalo pasirinkti tinkamą Planą ir sumokėti pirmą Mokestį. Jei Klientas nesumokės pirmo Mokesčio per 2 savaites nuo Nemokamas bandomasis laikotarpis pasibaigimo, Tiekėjas turi teisę negrįžtamai ištrinti Sąskaitą, įskaitant visus ten esamus Kliento Duomenis.

Be dabartinės Planų kolekcijos, Tiekėjas gali pasiūlyti specialias nuolaidas ir motyvacines schemas (pvz., surinkimo mokesčiai ir kt.).

6. Mokėjimas

Toliau išdėstytos nuostatos taikomos tik tada, jei prieiga prie Begin Services perkama tiesiogiai iš Tiekėjo. Jei prieiga prie Begin Services perkama per Pardavėją, mokėjimo sąlygos nustatytos jūsų sutartyje su Pardavėju.

6.1 Kredito kortelės įgaliojimas. Tiekėjas gali atlikti išankstinį Kliento kredito kortelės sąskaitos patvirtinimą prieš jūsų Begin Services pirkimą, kad patikrintų, ar kredito kortelė yra galiojanti ir turi reikiamus lėšas ar kredito limitą, kad padengtų jūsų paslaugą. Jūs suteikiate įgaliojimą tokiai kredito kortelės sąskaitai sumokėti bet kokias sumas, aprašytas čia, ir suteikiate Tiekėjui teisę apmokestinti visas sumas, nurodytas šiose Sąlygose, į tokią kredito kortelės sąskaitą. Jūs sutinkate Tiekėjui pateikti atnaujintą informaciją apie jūsų kredito kortelės sąskaitą pagal Tiekėjo prašymą, kai informacija anksčiau pateikta nebegalioja.

6.2 Elektroninė sąskaita faktūra. Jei Tiekėjas nėra atlikęs išankstinio jūsų kredito kortelės leidimo patvirtinimo, prieš pasibaigiant kiekvienam mokėjimo intervalui, Klientui bus išduota elektroninė sąskaita faktūra Mokeskio kitam mokėjimo intervalui. Klientas privalo sumokėti sąskaitą faktūrą per nurodytą sąskaitoje faktūroje terminą. Klientas taip pat gali naudotis banko pervedimu arba kur yra galimybė ACH pervedimu kaip mokėjimo būdas sąskaitai faktūrai apmokėti.

6.3 Viršvalstybinės mokesčių sąnaudos. Vėlavus bet kokiais mokėjimais, Tiekėjas gali reikalauti, kad Klientas sumokėtų palūkanas už vėlavimą (bauda už vėlyvą mokėjimą) už laikotarpį nuo mokėjimo pareigos termino iki tinkamo atlikimo. Baudos už vėlyvą mokėjimą palūkanų norma turi būti palūkanų norma, nurodyta §113 Estijos Piniginių prievolių įstatyme; 26.2. Skaičiuojant baudą už vėlyvą mokėjimą, vieneri metai laikomi turinčiu 365 kalendorines dienas. Tiekėjas gali, savo nuožiūra, nuspręsti sustabdyti arba nutraukti prieigos prie Begin Services arba jų naudojimą visiems, kurie pažeidžia mokėjimo sąlygas.

6.4** Atnaujinimas.** Heybegin automatiškai atnaujins jūsų kasmėnesines arba metines Paslaugas pagal tuo metu taikomas tarifus, nebent Paslaugų prenumerata yra atšaukta arba nutraukta pagal šį Susitarimą.

7. Klientų duomenys

7.1 Klientų duomenų įkėlimas į Platformą. Jei Klientas įkelia Klientų duomenis į Platformą, tokie Klientų duomenys ir bet koks jų tvarkymas turi atitikti šias Sąlygas ir taikytinus įstatymus. Visos teisės, nuosavybės ir interesai į Kliento duomenus priklauso Klientui arba tretiesiems asmenims (įskaitant Vartotojus ir jų papildomą profilinę informaciją, asmens identifikacijos kodą, Objektus) nepriklausomai ar įrašyta, registruota ir/arba įkelta Kliento ar padaryta prieinamu per Begin Services Tiekėjo. Įrašydamas Kliento duomenis į Platformą, Klientas suteikia Tiekėjui teisę tvarkyti Kliento duomenis. Klientas yra atsakingas už tai, kad:

a.Klientas ir bet kuris iš Vartotojų, susijęs su Sąskaita, nesukurtų, negeneruotų, nerodytų ir kitais būdais nepateiktų jokių Kliento duomenų, kurie pažeistų šių Sąlygų, Tiekėjo, kitų Klientų ar Vartotojų, ar kenksmingą (pvz., virusus, kirminus, kenkėjiškas programas ir kitus destrukcinius kodus), įžeidžiantį, grasinantį, piktnaudžiaujantį, persekiojantį, šmeižikišką, vulgarią, nepadorų, invaziją į kitų privatumą, įžeidžiančią, neapykantą skatinančią ar kitaip neteisėtą;

b.Klientas ir visi Vartotojai, susiję su Sąskaita, turi reikiamas teises naudoti Kliento Duomenis, įskaitant jų įkėlimą į Platforma ir tvarkymą Sąskaitos priemonėmis.

7.2 Nėra tikslumo garantijos. Tiekėjas neįsipareigoja užtikrinti tikslumo su jokiai informacija, esančia bet kuriuose Kliento Duomenyse, ir labai rekomenduoja jums gerai pagalvoti, ką perduodate, pateikiate ar skelbiate per Begin Services. Jūs pripažįstate, kad visa informacija, esanti Kliento Duomenyse, yra visiškai atsakingas asmuo, iš kurio tokie Kliento duomenys kilo. Tai reiškia, kad Klientas, o ne Tiekėjas yra visiškai atsakingas už visus Kliento Duomenis, kurie yra įkeliami, skelbiami, perduodami ar kitais būdais padaromi prieinami per Begin Services, taip pat bet kokius veiksmus, kuriuos tiekėjai, kiti Klientai ar Vartotojai imasi dėl tokių Kliento duomenų.

7.3 Netinkami Kliento Duomenys. Tiekėjas neprivalo peržiūrėti, stebėti ar filtruoti jokių Kliento Duomenų ar jų tvarkymo veiksmų Kliento atžvilgiu, kad nustatytų bet kokią neteisėtą prigimtį. Tačiau, jei tokie neteisėti Kliento Duomenys arba jų neteisėta tvarkymas yra aptiktas ar pranešta Tiekėjui arba jei yra priežastis manyti kad tam tikri Kliento Duomenys yra neteisėti, Tiekėjas turi teisę:

a.pranešti Klientui apie tokius neteisėtus Kliento Duomenis;

b.atsisakyti jų paskelbimo Svetainėje arba jų įrašymo į Sistema;

c.reikalauti, kad Klientas sutvarkytų neteisėtus Kliento Duomenis pagal šias Sąlygas ir taikytiną įstatymą;

d.laikinai arba visam laikui pašalinti neteisėtus Kliento Duomenis iš Svetainės arba Sąskaita, apriboti prieigą prie jų arba juos ištrinti.

Jei tiekėjui pateikiama įtikinami įrodymai, kad Kliento Duomenys nėra neteisėti, tiekėjas gali, savo nuožiūra, atkurti tokius Kliento Duomenis, kurie buvo pašalinti iš Svetainės arba Sąskaita arba prie kurių prieiga buvo apribota.

Be to, jei Tiekėjas laiko, savo nuožiūra, kad Kliento duomenys pažeidžia taikytinus įstatymus, taisykles ar reglamentus arba šias Sąlygas, Tiekėjas gali (bet neprivalo) pašalinti tokius Kliento duomenis bet kuriuo metu su arba be įspėjimo.

Begin OÜ kaip duomenų tvarkytojas padės Klientui kaip duomenų valdytojui vykdyti Kliento įsipareigojimus pagal Reglamentą (ES) 2016/679, teikdamas subjektų prieigos galimybes ir leisdamas duomenų subjektams vykdyti savo teises pagal Reglamentą (ES) 2016/679. Begin OÜ tvarko Kliento Duomenis, laikydama, kad Klientas gavo tinkamus ir galiojančius sutikimus iš visų savo darbuotojų, klientų ir kitų bendradarbiavimo partnerių, kurių asmeninius duomenis Begin OÜ tvarko Begin Paslaugų teikimo Klientui metu. Visa ir bet kokia atsakomybė už tinkamų sutikimų gavimą iš duomenų subjektų, privatumo sąlygų pristatymą duomenų subjektams, užtikrinimą duomenų subjektų teises pagal galiojančią teisę ir informavimo duomenų subjektams, kaip vykdyti jų teises pagal galiojančią teisę, yra visiškai Kliento atsakomybė. Klientas sutinka Tiekėjui suteikti indemnitetą nuo bet kokios ir visos atsakomybės, atsirandančios dėl duomenų subjektų teisių pažeidimo dėl Kliento Duomenų pagal taikytiną teisę

7.4 Privalomas atskleidimas. Tiekėjas gali atskleisti Kliento konfidencialią informaciją, jei to reikalauja įstatymas. Tokiu atveju Tiekėjas dės komercinių pagrįstų pastangų iš anksto pranešti Klientui apie privalomą atskleidimą (jei tai teisėtai leidžiama), o Klientas teiks pagrįstą pagalbą, savo sąskaita, jei norės ginčyti atskleidimą. Jei įstatymas reikalauja, kad Tiekėjas atskleistų Kliento konfidencialią informaciją kaip civilinio proceso dalį, kurio Tiekėjas yra šalis, ir Klientas neginčija atskleidimo, Klientas kompensuoja Tiekėjo kredėtingas išlaidas kaupti ir teikti saugią prieigą prie tokios konfidencialios informacijos.

8. Paslaugos

8.1 Naudojimasis Begin Services. Šių Sąlygų sąlyga ir taikomos paslaugos Mokesčio mokėjimas, Tiekėjas suteikia Klientui ir jo įgaliotiems Vartotojams neekskliuzyvų, neperduodamą, nesub-license teisę naudoti Begin Services:

a.rinkti, saugoti ir organizuoti Kliento Duomenis, tokius kaip stebėti laiką (valandas, minutes, sekundes) praleistą prieš Objektus, rinkti Darbo laiko žiniaraštis naudojant skirtingus Stebėjimo metodus, generuoti ataskaitas pagal Kliento Duomenis, pridėti Grafikus geresniam numatomų darbo laikų efektyvumui gerinti; pridėti naujus Vartotojus ir suteikti jiems Autorizacijas, priskirti Objektus konkrečiam Vartotojui;

b.modifikuoti ir ištrinti Kliento Duomenis;

c.pritaikyti standartines Begin Services funkcijas;

d.gauti pagrįstą pagalbą ir guidance iš Tiekėjo dėl Begin Services naudojimo.

8.2 Techninė pagalba. Tiekėjas suteiks pagrįstą techninę pagalbą Klientui ir jo įgaliotiems Vartotojams Kliento pagrįsto prašymo atveju. Tiekėjas atsakys į pagalbos užklausas iš Kliento naudojantis toliau nurodytais kontaktais kiek įmanoma greičiau. Atsakymai į užklausas iš Klientų ir Vartotojų, kurie priėmė šias Sąlygas, bet neturi sąskaitos, gali būti mažiau kuri bkesni, arba jų visai nebūti.

Kodai visiems dėl pagalbos užklausų yra:

a.instant messaging,

b.įmontuotą pranešimų programą Svetainėje, arba

c.el. paštas: hello@heybegin.com

Nesant tos nuostatos, jei jūs piršto prieigąs prie Begin Services iš Pardavėjo, pirmosios linijos techninė pagalba bus teikiama Pardavėjo, o ne Tiekėjo.

8.3 Paslaugos modifikacijų. Tiekėjas pasilieka teisę modifikuoti Begin Paslaugas arba bet kurią jų dalį ar elementą laikas nuo laiko be išankstinio perspėjimo, įskaitant, be apribojimų:

a.pervadindamas Begin Services savo nuožiūra;

b.nutraukiant teikti ar nutraukiant bet kurios Begin Paslaugos ar Platformos dalies ar elemento kūrimą laikinai arba negrįžtamai;

c.imant tokį veiksmą, kurio reikia, kad apsaugotų Tiekėjo teises naudojant Begin Services, kuris gali būti pagrįstai interpretuojamas kaip pažeidžiatys Tiekėjo intelektinės nuosavybės teises, interneto virusų, kirminų, Trojos arklių, malware ir kitų destruktyvių veiksmų ar neteisėtos veiklos platinimas.

Kaip taikoma, Klientas gali būti informuotas apie tokius pakeitimus prisijungiant prie Sąskaitos. Modifikacijos, įskaitant tarifų pokyčius Begin Services, įsigalios ne anksčiau kaip trisdešimt (30) dienų po tokių pranešimų.

Jei Klientas nesutinka su modifikacija, Klientas privalo pranešti Tiekėjui arba Pardavėjui (jei Klientas pirko prieigą prie Begin Services iš Pardavėjo) prieš modifikacijos įsigaliojimo datą, o šios Sąlygos baigs galioti su modifikacijos įsigaliojimo data. Klientas tęsia Begin Paslaugų, ar bet kurios jos dalies ar elemento, naudojimą po modifikacijos įsigaliojimo data reiškia jo pritarimą modifikacijoms. Tiekėjas neprisiims atsakomybės Klientui ar trečiajam asmeniui dėl bet kurios modifikacijos, Begin Services laikino nutraukimo ar neigiamos įtakos, ar bet kurios jos dalies ar elemento nutraukimo.

8.4 Paslaugų naudojimas su jūsų Mobilus įrenginys. Begin Services gali būti pasitaikoma per suderinamą mobilųjį įrenginį, interneto prieigą ir gali prireikti programinės įrangos. Jūs sutinkate, kad atsakingas esate už šiuos reikalavimus, įskaitant bet kokius taikomus pakeitimus, atnaujinimus ir mokesčius, taip pat jūsų sutartyse su mobiliojo įrenginio ir telekomunikacijų tiekėju.

Begin nesuteikia jokio tipo garantijų ar atstovavimo:

  • Telekomunikacijų paslaugų tiekėjo prieinamumas ir prieiga prie paslaugų bet kuriuo metu ar iš bet kurios vietos;

  • Bet kokį praradimą, žalą ar saugumo įsiskverbimą telekomunikacijos paslaugų;

  • Ir bet kokį informacijos atskleidimą trečiosioms šalims ar nesugebėjimą perduoti bet kokius duomenis, ryšius ar nustatymus, susijusius su paslaugomis.

9. Duomenų tvarkymo sutartis

Remdamasis Europos Sąjungos reglamento (ES) 2016/679 28 straipsniu, šios Sąlygos sudaro duomenų tvarkymo sutartį tarp Kliento kaip duomenų valdytojo ir Tiekėjo kaip duomenų tvarkytojo. Klientas nurodo Tiekėjui tvarkyti duomenis, kaip aprašyta šiose Sąlygose.

9.1 Tvarkymo objektas ir pobūdis. Tiekėjas pateikia Platformą, kur Klientas kaip duomenų valdytojas gali rinkti, saugoti ir organizuoti duomenų subjektų asmeninius duomenis. Platforma sukurta kaip Darbo laiko apskaita įrankis, bet tuo atveju, jei šios Sąlygos neribojamas šios Sąlygos nureguliavimas, Klientas sprendžia, kaip platforma naudojama.

9.2 Trukmė. Tiekėjas tvarkys duomenis Kliento vardu, kol paslaugas nutrauks paslaugos pasibaigs atsižvelgdamas į šias Sąlygas. Po sutarties pasibaigimo Begin saugos Kliento duomenis trijų mėnesių laikotarpiu, jei Klientus norėtų atidaryti sąskaitą, kad atnaujintų Begin Paslaugų naudojimą arba eksportuotų Kliento Duomenis, nebent kitaip nurodytų Klientas. Tiekėjas ištrina arba grąžina visus asmeninius duomenis duomenų valdytojui po paslaugų susijusių su duomenų tvarkymu, ištrina esamas kopijas, nebent teises reglamentai teises arba valstybės reglamentai reikalauja asmeninių duomenų saugojimo.

9.3 Šalių teisės ir pareigos. Klientui teisės ir pareigos dėl Kliento Duomenų buvo šios Sąlygset nuo 4 iki 10 skyrių. Tiekėjas užtikrina, kad asmenys, įgalioti tvarkyti asmeninius duomenis, įsipareigojo konfidencialumui arba turi pakankamus įstatymų konfidencialumo įsipareigojimus. Tiekėjas imasi visų priemonių, reikalaujamų pagal Reglamentą (ES) 2016/679. Tiekėjas įsipareigoja pateikti informaciją, reikalingą atitikties jų įsipareigojimams demonstravimui, pagal jūsų audito reikalaujamos komerciniuose sutartyse vykdomos reikalavo patikrintinos mintyje su audito taisomu dokumentu, kaip reikalaujama patikrinimo atitiktis ir įstatymai.

10. Apribojimai

10.1 Draudžiama veikla. Klientas ir jo įgalioti Vartotojai gali naudoti Begin Services ir bet kurią jų dalį ar elementą tik apimtimi, priemonėmis ir tikslams, kaip nurodyta šiose Sąlygose ir taikytinoje teisėje. Pavyzdžiui, nei Klientas, nei jokie Vartotojai negali:

a.naudoti Begin Services arba bet kurią jų dalį ar elementą daryti nusikaltimus, pažeisti bet kokį galiojančius įstatymus atau pakviesti kitus atlikti tokius neteisėtus veiksmus;

b.kopijuoti, dubliuoti, platinti, modifikuoti, pritaikyt atau kurti difatti gli Begin Services arba bet kurią jos dalį ar elementą, atau bandyti išgauti šaltinį kodą, nebent (i) tai leidžiama pagal taikytiną teisę, (ii) ir tiek, kiek Tiekėjas negali būti atirajuotas norvisnu taisyti ar apriboti tokias teises;

c.naudoti Begin Services arba bet kurią jų dalį ar elementą, nebent jis sutiko su šiomis Sąlygomis.

10.2 Tam tikram naudojimui reikia Tiekėjo sutikimo. Klientas arba bet koks Vartotojas negali, be išankstinio aiškaus Tiekėjo rašto sutikimo:

a.parduoti, perparduoti, nuomoti, licencijuoti, sublicencijuoti, platinti, pateikti, atskleisti, paskelbti atau kitaip suteikti prieigą arba padaryti Begin Services visos atau dalies trečiosioms šalims, nebent tokia trečioji šalis yra kita įgaliotas to paties Kliento Vartotojas;

b.naudoti Begin Services arba bet kurią jos dalį atau elementą apimtimi, priemonėmis atau tikslams, kurie nesirinkti jų funkcionalumo sukūrimuose;

11. Privatumas

Tiekėjas labai rimtai saugo Klientų ir Vartotojų privatumą. Tiekėjo Privatumo politika adresu account.heybegin.com/privacy yra įtraukta į šias Sąlygas per nuorodą. Prašome atidžiai perskaityti Privatumo politiką, nes ji reguliuoja Tiekėjo rinkimą, naudojimą bei atskleidimą Kliento atau Vartotojo asmeninės informacijos.

12. Intelektinės nuosavybės teisės

12.1 Begin Intelektinės nuosavybės teisės Begin Services. Begin Services, Begin medžiagos, Begin prekiniai ženklai ir logotipai, ir bet kokios jos dalys ar elementai vienašališkai ir išskirtinai priklauso Tiekėjui ir jo trečiųjų šalių tiekėjams ir prieglobos partneriams. Begin medžiagos saugomos autorinių teisių, firmos stiliaus, patentų, pramoninių paslapčių ir prekinio ženklo įstatymais, tarptautiniais susitarimas ir kitais galiojančiais intelektinės nuosavybės ir proprietorialių teisių įstatymais. Tiekėjas, jo filialai ir licencijas turintys asmenys lieka viso teisių į tokias Begin Services, Begin medžiagas, Begin prekiniai ženklai ir logotipai, ir bet kokikos jų dalys atau elementai. Jūsų Begin Services ir Begin medžiagų naudojimas, ir bet kurią jos dalį atau elementą nesuteikia jums jokios nuosavybės atau intelektinės nuosavybės į jas. Bet kokia komercinė atau promocinė skelbimas atau išnaudojimas Begin medžiagų griežtai draudžiamas, nebent nuo patvirtinta raštiškas leidimas iš Tiekėjo atau priešingu atveju galiojančios teisių turėtojo. Tiekėjas pasilieka visas teises į Begin Services, Begin medžiagas ir Begin prekiniai ženklai ir logotipai neeksplikuotas gegužės Sąlygas generalinis.

12.2 Turinio nuosavybė Begin. Šių Sąlygų sąlyga ir taikomos paslaugos Mokesčio mokėjimas, Tiekėjas suteikia Klientui arba jo įgaliotiems vartotojams išskirtinį, neperduodamą, nesub-license teisę atsisiųsti vieną kopiją bet kuriuo turinčio dalį tik asmeniniam, ne komerciniam naudojimui, jei laikote visas autorines teises ir proprietorial teisių pastebit, esamas tokiame turinyje dalį. Aiškiai pripažįstate, kad negaunate jokios nuosavybės teisės, atsisiųsdami bet kokią platformą atau Begin Services autorines medžiagas. Jūs aiškiai pripažįstate, kad negaunate nuosavybės teisių atsisiųsdami bet kokią platformą atau Begin Services autorines medžiagas.

12.3 Kliento Duomenys.

a.Tiekėjas gali naudoti Kliento duomenis sumaišyto atau anonimizuoto formatu moksliniams, mokomies ir kitoms panašioms tiksams. Tiekėjas negali kitaip naudoti arba rodyti Kliento duomenų be raštiško Kliento leidimo. Tiekėjas gerbia jūsų teisę į Kliento datų išskirtinės nuosavybės. Nebent konkrečiai leidžia jūs, jūsų Begin Services naudojimas nesuteikia Tiekėjui teisės naudoti, atkurti, pritaikyti, modifikuoti, publikuoti atau būti nuosavybės teisių Pvz., Kliento duomenų arba nusiūstų simbolius jūsų paskyroje už Tiekėjo komercinius, rinkodaros atau bet kokius panašius tikslus. Klientas aiškiai suteikia Tiekėjui teisę naudoti ir analizuoti sumaišytą sistemą veiklos duomenis, susijusius su Kliento ir jo vartotojų Begin Services naudojimu, optimizavimo, tobulintas atau kazkas patobulintas Begin Services veikimą gerintu atau sukurti naujų funkcijų ir savybių pradžioje, Tiekėjo vienintelis sprendimas.

b.Klientas yra vienintelis atsakingas už savo Kliento duomenis ir pasekmes jų skelbimo atau publikavimo prie Begin Services. Kalbant apie Kliento duomenis, Klientas patvirtina, atstovauja ir pamatins, kad: (i) Klientas arba šio Kliento duomenų arba yra reikiamas licencijas, teisę, sutikimą ir paskirtas su nesiūlou tiekėjo arba atvietimą, kaip pateikti, arab būti įsagarar Kūrimo, vaizduojant, arba naudojant Begin duomenų atitinkdimis duomenų pateikimą su visomis jūsų to paties arba visa Kliento duomenų sutarti iš viso teises; (ii) Klienta arab ši tantų Kliento arba su tiekėjo tiekėjo pateiktis su saugojimas per te Stolio; arba (b) remia galiojantį teisės aktą arba reguliavimo su šių Kliento duomenų, bet kuriama (centram Endužiai su tokių Kliento duomenų, kuris tiekėjo arba bet kurio tiekėjo pasitelkiamasis Klientas neturi ir nebenuskaldina, vagy nenoš) arba sisteminiai teisių arba porai bent kurio tiekėjo maždaug arba gyvenimo sustatrais su Verste/Včelę. Bet kuri iš teikiamos teisių arba pabaig Internetiniai tiekėjai dėl bet kurio teisių, teikiamos fiziniai arba galiojančiai arba galiojančiai sistemos teisių ar kitiems tretiesiems asmenims sąskaitos Kliento teisių ir jau bei jo jau nedaugacionalizuoti Klientas neturi ekranas galioja; arba (b) teisių arba išakekt Klientas. Tiekėjas arba jo teisių neturintys pasitelkt Klientas ar jų teisių Klientas pasiekti per naudojimo Kliento duomenų įdėtų vai rinkti arba į keliais pasiekę kontaktą, Tiekėjui arab turi apimti ir teisių teiktimo viešame arba iki nurodo arba teisių susijusius Messi, įdėtų teisių ype į Neridžiovokha hel Inidiocovolta teisių pasiekt lango į Begin su jai ne Priklausalio Klientas. Tiksės pasitelkiant Klienta arba teisių Klientas teises teises patį arab teisių Pasiekimas neturėti arab vibrnelėse prie neribota galima dtd pasi

Lithuanian