Regulamin
Zaktualizowano 6 grudnia 2022 r.
Witamy w account.heybegin.com. Niniejsze Warunki świadczenia usług zawierają zasady i warunki, które regulują całe korzystanie z naszej Platformy (zgodnie z definicją poniżej) oraz Usług (zgodnie z definicją poniżej) oraz całą treść, usługi i/lub produkty dostępne na platformie lub za jej pośrednictwem (łącznie zwane „Usługami Begin”).
Usługi Begin są oferowane Państwu pod warunkiem zaakceptowania, bez modyfikacji (z wyjątkiem Warunków Specjalnych (zgodnie z definicją poniżej) uzgodnionych przez strony zgodnie z niniejszymi Warunkami świadczenia usług), wszystkich zasad i warunków zawartych w nich oraz wszystkich innych reguł operacyjnych, polityk (w tym między innymi naszej Polityki prywatności na account.heybegin.com/privacy), Wytycznych (zgodnie z definicją poniżej) oraz wszelkich przyszłych ich modyfikacji, oraz procedur, które mogą być publikowane od czasu do czasu na Platformie lub udostępniane Państwu na lub za pośrednictwem Usług Begin (łącznie zwane „Warunkami”). Po zaakceptowaniu przez Państwa (zgodnie z definicją poniżej), te Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę między Państwem a Dostawcą (zgodnie z definicją poniżej). Jeśli zawierają Państwo te Warunki w imieniu podmiotu, takiego jak pracodawca lub firma, dla której Państwo pracują, oświadczają Państwo, że posiadają Państwo pełną prawną zdolność do związania tego podmiotu.
PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TE WARUNKI. REJESTRUJĄC SIĘ, UZYSKUJĄC DOSTĘP, PRZEGLĄDAJĄC I/LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB KORZYSTAJĄC Z USŁUG BEGIN, POTWIERDZAJĄ PAŃSTWO, ŻE PRZECZYTALI, ZROZUMIELI I ZGADZAJĄ SIĘ NA PRZESTRZEGANIE TYCH WARUNKÓW. JEŚLI NIE ZGADZAJĄ SIĘ PAŃSTWO NA PRZESTRZEGANIE TYCH WARUNKÓW, PROSZĘ NIE UZYSKIWAĆ DOSTĘPU, PRZEGLĄDAĆ ANI W ŻADEN INNY SPOSÓB UŻYWAĆ PLATFORMY ANI USŁUG BEGIN.
Dostawca może, według własnego uznania, zawiesić lub zakończyć dostęp do lub korzystanie z Usług Begin dla każdego, kto narusza te Warunki.
Jeśli zarejestrujesz się na darmowy okres próbny Usług Begin, stosowne postanowienia niniejszych Warunków będą regulować ten darmowy okres próbny.
Oryginalnym językiem niniejszych Warunków jest angielski. Dostawca może udostępniać tłumaczenia dla wygody. W przypadku konfliktu między oryginalną wersją angielską a jakimkolwiek tłumaczeniem, wersja angielska ma pierwszeństwo.
1. Definicje
Konto - podstawowy środek do uzyskania dostępu i korzystania z Usług Begin, podlega opłacie określonej w wybranym Planie;Autoryzacja - zespół praw i przywilejów na Stronie internetowej przypisanych Użytkownikowi przez Klienta;Begin OÜ - prywatna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowana zgodnie z prawem Republiki Estonii, mająca główną siedzibę przy ul. Lehtpuu 12, Tallinn, 10912, Estonia, i zarejestrowana w Estońskim Rejestrze Handlowym pod numerem 12100876;Materiały Begin - interfejsy wizualne, grafika, projekt, systemy, metody, informacje, kod komputerowy, oprogramowanie, usługi, „wygląd i odczucie”, organizacja, kompilacja treści, kod, dane oraz wszystkie inne elementy Usług Begin;Usługi Begin - Strona internetowa, system, treści, platforma i wszystkie treści, usługi i/lub produkty dostępne na platformie lub za jej pośrednictwem;Klient - osoba fizyczna lub prawna, która zaakceptowała te Warunki z Dostawcą;Dane Klienta - pliki i inne dane cyfrowe i informacje, które są poddawane Usługom Begin lub w inny sposób wprowadzone do Systemu przez Klienta (w tym konkretnych Użytkowników, Obiekty, Grafiki, Metody Śledzenia, Karty Czasu Pracy związane z Klientem);Treść - wszelkie dane i informacje dostępne za pośrednictwem Usług Begin lub zawarte w strukturze Systemu, artykuły, dokumenty, broszury, prezentacje, obrazy, filmy, inne materiały informacyjne i wszelkie komentarze;Opłata - regularna opłata za korzystanie z aktywowanego Konta;Pliki - dokumenty dowolnego rodzaju (obrazy, arkusze kalkulacyjne, pliki tekstowe, współrzędne GPS itp.), które są wprowadzane do Systemu przez Klienta i zwykle powiązane z konkretną Kartą Czasu Pracy, Grafikiem, Użytkownikiem, Obiektem;Darmowy okres próbny - tymczasowy dostęp do wypróbowania Strony internetowej i Usług Begin zgodnie z wybranym Planem bez uiszczania opłaty;Wytyczne - dodatkowe wytyczne lub zasady dotyczące specyficznych funkcji, aplikacji, produktów lub usług, które mogą być publikowane od czasu do czasu na Platformie lub udostępniane na lub za pośrednictwem Usług Begin;Obiekt - określony projekt, rodzaj pracy, kod kosztów i inne możliwe specyfikacje kosztów, gdzie czas (godziny, minuty, sekundy) jest zalogowany;Plan - różne kryteria dotyczące użytkowania i funkcjonalności Usług Begin, na których opiera się opłata;Platforma - aplikacja do Ewidencja czasu pracy Begin;Reseller - podmiot trzeci, który (i) nabywa Usługi Begin od Dostawcy i odsprzedaje takie Usługi Begin Klientom, (ii) obciąża takich Klientów bezpośrednio i (iii) zapewnia takim Klientom obsługę klienta;Grafik - określony zaplanowany czas, kiedy Użytkownik musi używać metody śledzenia i logować godziny pracy;Warunki Specjalne - wszelkie szczegóły, specyfikacje i warunki, na podstawie których strony umówiły się na odstąpienie od niniejszych Warunków;Dostawca - Begin OÜ;System - zintegrowane rozwiązanie przetwarzania w chmurze do świadczenia Usług Begin, w tym aplikacje, oprogramowanie, sprzęt, bazy danych, interfejsy, media powiązane, dokumentacje, aktualizacje, nowe wydania i inne komponenty lub materiały dostarczane wraz z nimi;Zarządzanie Czasem - proces rozliczania godzin pracy Użytkowników, które są zbierane z Kart Czasu Pracy przy użyciu Metod Śledzenia;Karty Czasu Pracy - sposób Klienta na przechowywanie i zbieranie godzin pracy jego Użytkowników przy użyciu różnych Metod Śledzenia;Metody Śledzenia - sposób śledzenia godzin pracy przy użyciu aplikacji na smartfony, urządzeń biometrycznych, interaktywnej odpowiedzi głosowej i innych sposobów śledzenia i zbierania danych;Użytkownik - osoba fizyczna przyznana Autoryzacją do korzystania z Konta w imieniu Klienta;Strona Internetowa - zestaw wszystkich dokumentów internetowych (w tym obrazów, plików php i html) udostępnianych za pośrednictwem account.heybegin.com lub jego subdomenach lub domenach o identycznych nazwach pod innymi domenami najwyższego poziomu i własności Dostawcy.
2. Uprawnienia do zawarcia tych Warunków z Dostawcą
Korzystanie z Usług Begin podlega zaakceptowaniu niniejszych Warunków. Aby zaakceptować te Warunki w swoim imieniu lub w imieniu Klienta, osoba musi mieć prawną zdolność do tego. W przypadku osoby fizycznej, musi ona mieć co najmniej 18 lat lub mieć ważne upoważnienie od swojego przedstawiciela prawnego lub opiekuna. W przypadku osoby prawnej, podmiot musi być należycie zarejestrowany i w dobrym stanie. Usługa Begin jest przeznaczona dla użytkowników biznesowych, aby można było z niej korzystać jako z narzędzia w miejscu pracy. Nie jest przeznaczona do użytku osobistego ani domowego ani żadnych innych zastosowań konsumenckich.
Warunki są zaakceptowane, gdy pierwsze z następujących zdarzeń ma miejsce:
a.osoba otrzymała potwierdzenie utworzenia Konta i niezbędne dane uwierzytelniające od Dostawcy, aby zalogować się do swojego Konta; lub
b.w przypadku tych Usług Begin i części Strony Internetowej, których korzystanie nie zależy od utworzenia Konta, w momencie uzyskania dostępu do takich usług.
Nie można, bez uprzedniej pisemnej zgody Dostawcy, uzyskać dostępu do Usług Begin (i) w celach produkcyjnych, (ii) jeśli są Państwo konkurentem Begin, (iii) w celu monitorowania dostępności, wydajności lub funkcjonalności Usług Begin ani (iv) w celach porównawczych lub konkurencyjnych.
Po zaakceptowaniu, te Warunki pozostaną w mocy do czasu ich rozwiązania, jak określono w niniejszym dokumencie.
3. Zmiany w Warunkach
Dostawca zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do zmiany, modyfikacji, dodawania lub usuwania części Warunków w dowolnym momencie poprzez publikację takich zmian na Platformie lub za pośrednictwem Usług Begin. Proszę regularnie sprawdzać te Warunki pod kątem zmian. Państwa dalsze korzystanie z Usług Begin po opublikowaniu takich zmian, jak wskazano powyżej, stanowi wiążące przyjęcie takich zmian. Takie zmienione Warunki będą automatycznie obowiązywać najszybciej po (i) Państwa dalszym korzystaniu z Usług Begin lub (ii) 30 dniach od opublikowania takich zmodyfikowanych Warunków na Platformie lub za pośrednictwem niej. Niezależnie od powyższego, rozstrzyganie wszelkich sporów, które powstaną między Państwem a Dostawcą, będzie regulowane przez Warunki obowiązujące w momencie powstania takiego sporu.
4. Nasze obowiązki
4.1. Świadczenie Usług Begin. Dostawca będzie (a) udostępniać Usługi Begin, Treść i Dane Klienta zgodnie z tymi Warunkami, (b) zapewniać standardowe wsparcie dla Usług Begin dla Klienta bez dodatkowych opłat oraz/lub ulepszone wsparcie (za dodatkową opłatą, jeśli dotyczy), (c) używać komercyjnie uzasadnionych starań, aby Usługi Begin były dostępne 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, z wyjątkiem: (i) planowanego przestoju (o którym Dostawca musi powiadomić z wyprzedzeniem elektronicznie, jak określono w Wytycznych) oraz (ii) każdej niedostępności spowodowanej okolicznościami poza uzasadnioną kontrolą Dostawcy, w tym na przykład działania Boga, działania rządu, powodzi, pożaru, trzęsienia ziemi, niepokojów cywilnych, działania terroru, strajku lub innego problemu pracowniczego, awarii dostawcy usług internetowych lub opóźnienia, lub ataku odmowy usługi.
4.2. Ochrona Danych Klienta. Dostawca będzie utrzymywać administracyjne, fizyczne i techniczne zabezpieczenia dla ochrony bezpieczeństwa, poufności i integralności Danych Klienta, jak opisano w Wytycznych. Te zabezpieczenia będą obejmować, ale nie ograniczać się do środków zapobiegających nieautoryzowanemu dostępowi, użycia, modyfikacji czy ujawnienia Danych Klienta przez personel Dostawcy (a) w celu świadczenia Usług Begin i zapobiegania lub rozwiązywania problemów technicznych, (b) w przypadku przymusu prawnego zgodnie z sekcją 7.4 (Ujawnienie pod przymusem) poniżej lub (c) jeśli Klient lub Użytkownik wyraźnie na to zezwolił.
Usługi mogą być realizowane przy użyciu sprzętu lub zaplecza znajdującego się w Unii Europejskiej. Usługodawcy w Stanach Zjednoczonych posiadający zgodność z Privacy Shield lub wykonujący Standardowe Klauzule Umowne (zatwierdzone przez Komisję Europejską), które stanowią podstawy prawne dla zapewnienia, że przy przetwarzaniu w Stanach Zjednoczonych, dane osobowe obywateli UE, które są przetwarzane przez klientów Begin podczas korzystania z usługi Begin otrzymają od Dostawcy i jego usługodawców spoza UE odpowiedni poziom ochrony zgodnie z art. 46 Rozporządzenia (UE) 2016/679 (Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych).
Akceptując te Warunki, Klient udziela Dostawcy ogólnego upoważnienia w rozumieniu art. 28 (2) Rozporządzenia (UE) 2016/679 do angażowania procesorów w celu świadczenia Usług Begin. Dostawca będzie informować Klienta o zmianach w takich procesorach zgodnie z procedurą modyfikacji tych Warunków, jak określono w sekcji 3 niniejszych Warunków.
Lista procesorów:
Wavecom
Usługi hostingowe w Estonii. Zobacz Warunki świadczenia usług i Politykę prywatności Wavecom.
Amazon Web Services
Usługi przechowywania plików i kopii zapasowych w Irlandii i USA (certyfikat Privacy Shield). Zobacz Warunki świadczenia usług i Politykę prywatności Amazona.
5. Korzystanie z Usług Begin
5.1 Tworzenie Konta. Niektóre funkcje, funkcjonalności, części lub elementy Usług Begin mogą być używane lub dostępne tylko przez osoby posiadające Konto. Osoba, która chce utworzyć Konto, musi:
a.wypełnić formularz rejestracyjny na Stronie internetowej lub alternatywnej drodze zapewnionej przez Odsprzedawcę, jeśli dostęp do Usług Begin został zakupiony od Odsprzedawcy; oraz
b.zatwierdzić te Warunki, klikając „Zarejestruj się” lub inny podobny przycisk
Każdy Klient może mieć tylko jedno Konto. Jeśli kilka osób potrzebuje korzystać z Konta w imieniu Klienta, Klient musi wyznaczyć takie osoby jako Użytkowników. Każdy taki Użytkownik podlega ograniczeniom określonym w tych Warunkach.
Jeśli Klient wyznaczył takie Użytkowników i przyznał im Autoryzację, tacy Użytkownicy będą uznawani za upoważnionych do działania w imieniu Klienta podczas korzystania z Konta. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności i nie poniesie odpowiedzialności za weryfikację ważności Autoryzacji żadnego Użytkownika. Jednakże Dostawca może, według własnego uznania, zażądać dodatkowych informacji lub dowodów na uprawnienia tej osoby. Jeśli Dostawca nie jest pewien, czy Użytkownikowi przyznano Autoryzację, może, według własnego uznania, uniemożliwić takiemu Użytkownikowi dostęp do Usług Begin.
Użytkownik może być powiązany z wieloma Klientami i Kontami. Usunięcie Użytkownika z jednego Konta nie usunie Użytkownika z Platformy, jeśli jest on związany z wieloma Kontami.
Klient i wszyscy Użytkownicy powiązani z Kontem muszą dostarczyć Dostawcy prawdziwe, dokładne, aktualne i pełne informacje o Kliencie, Użytkownikach lub Koncie oraz utrzymywać ich aktualność.
5.2 Logowanie do Konta. Dostawca przekaże Klientowi nazwę użytkownika i hasło ("Dane logowania") do użycia do zalogowania się do swojego Konta. Te Dane logowania nie mogą być używane przez wiele osób. Jeśli Klient wyznaczył kilku Użytkowników, każdemu Użytkownikowi zostaną przekazane oddzielne Dane logowania. Klient i każdy Użytkownik są odpowiedzialni za utrzymywanie poufności wszystkich Danych logowania powiązanych z Kontem. Klient musi natychmiast powiadomić Dostawcę:
a.o każdym ujawnieniu, utracie lub nieautoryzowanym użyciu jakichkolwiek Danych logowania;
b.o odjeździe Użytkownika z organizacji Klienta;
c.o zmianie roli Użytkownika w organizacji Klienta;
d.o jakimkolwiek zakończeniu prawa Użytkownika z jakiegokolwiek powodu.
5.3 Zakończenie Konta. Klient może zakończyć te Warunki w dowolnym momencie, jak określono w sekcji 17. Dostawca usunie na stałe Konto w ciągu trzech miesięcy od daty skutecznego zakończenia.
5.4 Opłaty. Korzystanie z Konta podlega Opłacie. Po zarejestrowaniu się na Konto Klient musi wybrać Plan. Różne stawki mają zastosowanie do różnych Planów. Stosowna Opłata jest pobierana zaliczkowo w miesięcznych lub rocznych okresach płatności, chyba że uzgodniono inaczej między stronami. Wszystkie Opłaty są bezzwrotne, tj. nie ma zwrotów ani kredytów za okres, w którym Klient nie korzystał z aktywowanego Konta, korzystał z niego tylko częściowo lub deaktywował Konto lub zakończył te Warunki podczas trwającego okresu płatności. Jeśli po zarejestrowaniu się Klient zdecyduje się na ulepszenie do droższego Planu, niezużyta część jakichkolwiek przedpłaconych Opłat zostanie zaliczona na poczet Opłaty za droższy Plan.
Wszystkie Opłaty są wyłączone z wszelkich podatków, opłat lub obowiązków obowiązujących zgodnie z jakimkolwiek obowiązującym prawem, chyba że one zostały tu wskazane inaczej. Klient samodzielnie odpowiada za płatność takich podatków, opłat lub obowiązków.
5.5 Zmiana Planów. Każdy Klient ma prawo do ulepszenia lub obniżenia bieżącego Planu w dowolnym momencie, wysyłając e-mail na adres hello@heybegin.com i wybierając nowy Plan spośród kolekcji Planów określonych przez Dostawcę. W takiej sytuacji karta kredytowa Klienta zapisana u Dostawcy zostanie automatycznie obciążona Opłatą za następny okres płatności według stawki określonej w nowym Planie. Gdy Klient korzysta z przelewu bankowego lub przelewu ACH, automatycznie otrzymuje fakturę ze stawką określoną w nowym Planie.
Degradowanie bieżącego Planu może spowodować utratę funkcji lub pojemności Konta, a także utratę Danych Klienta.
5.6 Darmowy Okres Próbny. Nowy Klient może mieć prawo do Darmowego Okresu Próbny, chyba że Klient złożył wniosek o Konto w wyniku trwającej kampanii marketingowej organizowanej przez Dostawcę we współpracy z jego partnerami. Klient nie jest zobowiązany do podawania żadnych informacji o karcie kredytowej ani innych danych konta bankowego podczas okresu Darmowego Okresu Próbnego. Jeśli okres Darmowego Okresu Próbnego upłynął, Konto zostanie automatycznie zdezaktywowane. Aby zapobiec dezaktywacji lub ponownie aktywować Konto, Klient musi wybrać odpowiedni Plan i opłacić pierwszą Opłatę. Jeśli Klient nie opłaci pierwszej Opłaty w ciągu 2 tygodni od wygaśnięcia Darmowego Okresu Próbnego, Dostawca ma prawo trwale usunąć Konto, w tym wszystkie znajdujące się w nim Dane Klienta.
Oprócz bieżącej kolekcji Planów, Dostawca może oferować specjalne zniżki i motywacyjne schematy (na przykład opłaty za znalezienie itp.).
6. Płatność
Poniższe postanowienia mają zastosowanie tylko wtedy, gdy zakupisz dostęp do Usług Begin bezpośrednio od Dostawcy. Jeśli zakupisz dostęp do Usług Begin za pośrednictwem Odsprzedawcy, warunki płatności są określone w umowie z Twoim Odsprzedawcą.
6.1 Autoryzacja Karty Kredytowej. Dostawca może poszukiwać autoryzacji konta karty kredytowej Klienta przed zakupem Usług Begin w celu zweryfikowania, że karta kredytowa jest ważna i ma dostępne niezbędne środki lub kredyt na pokrycie Twojego zakupu. Udzielasz zgody, aby takie konto karty kredytowej płaciło wszelkie opisane tu kwoty i upoważniasz Dostawcę do obciążania wszystkich kwot opisanych w tych Warunkach na konto karty kredytowej. Zgadzasz się dostarczać Dostawcy zaktualizowane informacje dotyczące Twojego konta karty kredytowej na żądanie Dostawcy lub każdorazowo, gdy wcześniejsze udzielone informacje nie są już ważne.
6.2 Faktura Elektroniczna. Jeśli Dostawca nie poszukiwał uprzedniej autoryzacji Twojej kartą kredytowej, przed zakończeniem każdego okresu płatności Klient otrzyma elektroniczną fakturę do zapłaty Opłaty za następny okres płatności. Klient musi opłacić fakturę przed terminem wskazanym na fakturze. Klient może również użyć przelewu bankowego lub tam, gdzie jest dostępny, przelewu ACH do opłacenia faktury.
6.3 Nadmierne opłaty. W przypadku opóźnienia w zapłacie, Dostawca może zażądać od Klienta zapłacenia odsetek za opóźnienie przez okres od momentu, gdy obowiązek płatności staje się wymagalny, aż do momentu, gdy wykonanie zgodne zostanie odzyskane. Stopa odsetek za opóźnienie będzie stopą oprocentowania wskazaną w §113 Ustawy o Zobowiązaniach z tytułu Estonii; 26.2. Przy obliczaniu odsetek za opóźnienie, jeden rok będzie uważany za zawierający 365 dni kalendarzowych. Dostawca może, według własnego uznania, zawiesić lub zakończyć dostęp do lub korzystanie z Usług Begin dla każdego, kto naruszy warunki płatności.
6.4** Odnowienie.** Heybegin automatycznie odnawia Twoje miesięczne lub roczne Usługi według obowiązujących stawek, chyba że subskrypcja Usług zostanie anulowana lub rozwiązana na mocy tej Umowy.
7. Dane Klienta
7.1 Przesyłanie Danych Klienta na Platformę. Jeśli Klient wysyła Dane Klienta na Platformę, takie Dane Klienta i wszelkie ich przetwarzanie muszą być zgodne z tymi Warunkami i obowiązującym prawem. Wszystkie prawa, tytuły i interesy do Danych Klienta należą do Klienta lub osób trzecich (w tym Użytkowników i ich dodatkowych informacji profilowych, kodu identyfikacyjnego, Obiektów), czy to opublikowane, zarejestrowane i/lub wprowadzone przez Państwa lub udostępnione na lub za pośrednictwem Usług Begin przez Dostawcę. Przesyłając Dane Klienta na Platformę, Klient upoważnia Dostawcę do przetwarzania Danych Klienta. Klient jest odpowiedzialny za zapewnienie, że:
a.Klient i jakikolwiek Użytkownik powiązany z Kontem nie tworzy, nie przesyła, nie wyświetla ani w inny sposób nie udostępnia żadnych Danych Klienta, które naruszają postanowienia niniejszych Warunków, prawa Dostawcy, innych Klientów lub Użytkowników lub są szkodliwe (na przykład wirusy, robaki, złośliwe oprogramowanie i inne destrukcyjny kod), obraźliwe, grożące, natrętne, oszczercze, wulgarne, obsceniczne, inwazyjne dla prywatności innych osób, oszczercze, pełne nienawiści lub w inny sposób niezgodne z prawem; oraz
b.Klient i wszyscy Użytkownicy powiązani z Kontem posiadają niezbędne prawa do korzystania z Danych Klienta, w tym do umieszczania ich na Platformie i przetwarzania ich za pomocą Konta.
7.2 Brak gwarancji dokładności. Dostawca nie gwarantuje żadnej dokładności w odniesieniu do jakichkolwiek informacji zawartych w jakichkolwiek Danych Klienta i gorąco zaleca, aby Państwo dokładnie przemyśleli, co przekazują, przesyłają lub publikują na lub za pośrednictwem Usług Begin. Rozumieją Państwo, że wszelkie informacje zawarte w Danych Klienta są wyłączną odpowiedzialnością osoby, od której te Dane Klienta pochodzą. To oznacza, że Klient, a nie Dostawca, jest całkowicie odpowiedzialny za wszystkie Dane Klienta, które są przesyłane, publikowane, przesyłane lub w inny sposób udostępniane za pośrednictwem Usług Begin, a także za wszystkie działania podejmowane przez Dostawców lub innych Klientów lub Użytkowników jako rezultat takich Danych Klienta.
7.3 Nielegalne Dane Klienta. Dostawca nie jest zobowiązany do wstępnego przeszukiwania, monitorowania ani filtrowania żadnych Danych Klienta ani aktów ich przetwarzania przez Klienta w celu wykrycia jakiejkolwiek nielegalnej natury w nich. Jednakże, jeśli takie nielegalne Dane Klienta lub działanie ich nielegalnego przetwarzania zostaną odkryte lub zgłoszone Dostawcy, lub jeśli istnieje powód, by sądzić, że dane Dane Klienta są nielegalne, Dostawca ma prawo:
a.powiadomić Klienta o takich nielegalnych Danych Klienta;
b.odmówić ich publikacji na Stronie Internetowej lub ich wprowadzenia do Systemu;
c.zażądać od Klienta doprowadzenia nielegalnych Danych Klienta do zgodności z niniejszymi Warunkami i obowiązującym prawem;
d.usunąć tymczasowo lub na stałe nielegalne Dane Klienta ze Strony Internetowej lub Konta, ograniczyć dostęp do nich lub je usunąć.
Jeśli Dostawca zostanie przedstawiony przekonującym dowodem, że Dane Klienta nie są nielegalne, Dostawca może, według własnego uznania, przywrócić takie Dane Klienta, które zostały usunięte ze Strony Internetowej lub Konta lub które były ograniczone.
Równocześnie, w przypadku gdy Dostawca stwierdzi według własnego uznania, że Dane Klienta naruszają obowiązujące przepisy prawne, zasady lub regulacje lub te Warunki, Dostawca może (ale nie ma obowiązku), usunąć takie Dane Klienta w dowolnym momencie, z lub bez powiadomienia.
Begin OÜ jako procesor danych będzie wspierać Klienta jako administratora danych w spełnianiu obowiązków Klienta zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679, dostarczając możliwość dostępu dla podmiotów danych i pozwalając im na korzystanie z praw podmiotów danych zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679. Begin OÜ przetwarza Dane Klienta zakładając, że Klient uzyskał odpowiednie i ważne zgody od wszystkich jej pracowników, klientów i innych partnerów współpracujących, których dane osobowe Begin OÜ przetwarza w trakcie świadczenia Usług Begin do Klienta. Cała i jakakolwiek odpowiedzialność za uzyskanie ważnych zgód od podmiotów danych, za wprowadzenie warunków prywatności dla podmiotów danych, za zapewnienie praw podmiotów danych zgodnie z obowiązującym prawem, za informowanie podmiotów danych, jak realizować swoje prawa na podstawie obowiązującego prawa, spoczywa wyłącznie na Kliencie. Klient zgadza się zwolnić Begin OÜ z wszelkiej i jakiejkolwiek odpowiedzialności wynikającej z naruszania praw podmiotów danych dotyczących Danych Klienta zgodnie z obowiązującym prawem.
7.4 Ujawnienie wymuszone. Dostawca może ujawnić poufne informacje Klienta w zakresie wymuszonym przez prawo. W takiej sytuacji Dostawca podejmie uzasadnione wysiłki, by dostarczyć Klientowi wcześniejsze powiadomienie o wymuszonym ujawnieniu (w zakresie dozwolonym przez prawo), a Klient musi dostarczyć uzasadnioną pomoc na własny koszt, jeśli Klient chce zakwestionować ujawnienie. Jeśli Dostawca jest wymuszony przez prawo do ujawnienia poufnych informacji Klienta jako części cywilnego postępowania, w którym Dostawca jest stroną i Klient nie kwestionuje ujawnienia, Klient zwróci Dostawcy rozsądne koszty przygotowania i zapewnienia bezpiecznego dostępu do tych poufnych informacji.
8. Usługi
8.1 Korzystanie z Usług Begin. Z zastrzeżeniem tych Warunków, oraz zapłaty stosownej Opłaty za usługę, Dostawca przyznaje Klientowi i upoważnionym użytkownikom niewyłączną, nieprzenoszalną, niepodlegającą sublicencjonowaniu licencję na korzystanie z Usług Begin w celu:
a.zbierania, przechowywania i organizowania Danych Klienta, takich jak śledzenie czasu (godzin, minut, sekund) spędzonych na pracy nad Obiektami, kolekcjonowania Kart Czasu Pracy przy użyciu różnych Metod Śledzenia, generowanie raportów na podstawie Danych Klienta, dodawanie Grafików do lepszego oszacowania czasu pracy w celu poprawy efektywności; dodawanie nowych Użytkowników i przyznawanie im Autoryzacji, przypisywanie Obiektów do konkretnego Użytkownika;
b.modyfikowania i usuwania Danych Klienta;
c.dostosowywania standardowych funkcji Usług Begin;
d.otrzymywania uzasadnionej pomocy i wskazówek od Dostawcy dotyczących korzystania z Usług Begin.
8.2 Pomoc techniczna. Dostawca dostarcza Klientowi i jego upoważnionemu użytkownikowi uzasadnione wsparcie techniczne na uzasadnione żądanie Klienta. Dostawca odpowiada na zapytania o wsparcie od Klienta wykorzystując kontakty wymienione poniżej najszybciej jak to możliwe. Odpowiedzi na zapytania Klientów i Użytkowników, którzy zaakceptowali te Warunki, ale nie mają Konta, mogą być mniej szybkie, albo w ogóle nie nastąpić.
Kontakt dla wszystkich zapytań o wsparcie to:
a.komunikator,
b.wbudowana aplikacja powiadomień na Stronie, lub
c.e-mail: hello@heybegin.com
Niezależnie od powyższego, jeśli zakupili Państwo dostęp do Usług Begin od Odsprzedawcy, pomoc techniczna pierwszej linii będzie zapewniana przez Odsprzedawcę, a nie przez Dostawcę.
8.3 Modyfikacje Usługi. Dostawca zastrzega sobie prawo do modyfikowania Usług Begin lub jakiejkolwiek części czy elementu od czasu do czasu bez wcześniejszego powiadomienia, w tym między innymi:
a.rebrandingu Usług Begin według własnego uznania;
b.zaprzestania świadczenia lub zakończenia rozwoju jakiejkolwiek szczególnej Usługi Begin lub części czy elementu Platformy tymczasowo lub stale;
c.podjęcia działań koniecznych do ochrony praw Dostawcy wobec jakiegokolwiek użycia Usług Begin, które może być racjonalnie interpretowane jako naruszenie własnych praw intelektualnych Dostawcy, dystrybucji wirusów internetowych, robaków, koni trojańskich, złośliwego oprogramowania i innych destrukcyjnych działań lub działań nielegalnych.
W stosownych przypadkach Klient może otrzymać powiadomienie o takich modyfikacjach przy logowaniu się do Konta. Modyfikacje, w tym zmiany w stosownych stawkach za Usługi Begin, staną się skuteczne nie niż wcześniej niż trzydzieści (30) dni po takim powiadomieniu.
Jeśli Klient nie akceptuje modyfikacji, Klient musi powiadomić Dostawcę lub Odsprzedawcę (jeśli Klient kupił dostęp do Usług Begin od Odsprzedawcy) przed datą wejścia w życie modyfikacji, a te Warunki zakończą się w dniu wejścia w życie modyfikacji. Dalsze korzystanie przez Klienta z Usług Begin, lub jakiejkolwiek ich części czy elementu po dacie wejścia w życie modyfikacji będzie oznaczać zgodę na modyfikacje. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności ani zobowiązań wobec Klienta lub jakiejkolwiek osoby trzeciej za jakąkolwiek modyfikację, zawieszenie czy zakończenie świadczenia Usług Begin, lub jakiejkolwiek ich części czy elementu.
8.4 Używanie z Twoim Urządzeniem Mobilnym. Korzystanie z Usług Begin może być dostępne przez kompatybilne urządzenie mobilne, dostęp do internetu i może wymagać oprogramowania. Przyznają Państwo, że są wyłącznie odpowiedzialni za te wymogi, w tym jakiekolwiek stosowne zmiany, aktualizacje i opłaty, jak również za warunki it umowy z dostawcą usług telekomunikacyjnych i dostawcą urządzenia mobilnego.
Begin nie daje żadnych zapewnień ani gwarancji, wyraźnych, statutowych ani dorozumianych, co do:
dostępności usług telekomunikacyjnych od Państwa dostawcy i dostępności usług w dowolnym czasie czy z dowolnego miejsca;
jakiejkolwiek utraty, uszkodzenia lub naruszenia bezpieczeństwa usług telekomunikacyjnych;
i jakiegokolwiek ujawnienia informacji osobom trzecim lub braku przesłania jakichkolwiek danych, komunikacji lub ustawień związanych z usługami.
9. Umowa O Przetwarzanie Danych
Na potrzeby art. 28 Rozporządzenia (UE) 2016/679, niniejsze Warunki stanowią umowę przetwarzania danych pomiędzy Klientem jako administratorem danych a Dostawcą jako procesorem danych. Klient niniejszym zleca Dostawcy przetwarzanie danych zgodnie z opisem w tych Warunkach.
9.1 Przedmiot i charakter przetwarzania. Dostawca zapewnia Platformę, na której Klient jako administrator danych może zbierać, przechowywać i organizować dane osobowe podmiotów danych, które są identyfikowane przez Klient. Platforma została zaprojektowana jako narzędzie do Ewidencja czasu pracy, ale w zakresie, w którym nie jest to regulowane przez te Warunki, Klient decyduje, jak korzystać z Platformy.
9.2 Czas trwania. Dostawca będzie przetwarzać dane w imieniu Klienta do momentu zakończenia Usług Begin zgodnie z tymi Warunkami. Po zakończeniu, Begin będzie przechowywać dane Klienta przez okres trzech miesięcy, na wypadek gdyby Klient chciał wznowić korzystanie z Konta, aby wznowić korzystanie z Usług Begin lub eksportować Dane Klienta, chyba że zostanie inaczej polecone przez Klient. Dostawca usuwa lub zwraca wszystkie dane osobowe do administratora po zakończeniu świadczenia usług związanych z przetwarzaniem, i usuwa istniejące kopie, chyba że prawo Unii lub państwa członkowskiego wymaga przechowywania danych osobowych.
9.3 Prawa i obowiązki stron. Prawa i obowiązki Klienta dotyczące Danych Klienta są przedstawione w sekcjach 4 do 10 tych Warunków. Dostawca zapewnia, że osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych zobowiązały się do zachowania poufności lub mają odpowiedni ustawowy obowiązek zachowania poufności. Dostawca podejmuje wszelkie środki wymagane zgodnie z art. 32 Rozporządzenia (UE) 2016/679. Dostawca zobowiązuje się dostarczać administratorowi wszelkich niezbędnych informacji do wykazania zgodności z ich obowiązkami i umożliwienia oraz przyczynić się do audytów, w tym inspekcji, przeprowadzanych lub zleconych przez Klienta jako administratora danych.
10. Ograniczenia
10.1 Zabronione Działania. Klient i jego upoważnieni Użytkownicy mogą korzystać z Usług Begin i jakiejkolwiek ich części czy elementu w zakresie, środkami i dla celów określonych w tych Warunkach i obowiązującym prawie. Dla przykładu, ani Klient, ani żaden Użytkownik nie mogą:
a.używać Usług Begin lub jakiejkolwiek ich części czy elementu do popełnienia przestępstwa, naruszenia jakiegokolwiek obowiązującego prawa lub namawiania lub zapraszania innych do wykonywania takich nielegalnych działań;
b.kopiować, duplikować, dystrybuować, modyfikować, adaptować, łamać, tworzyć dzieła pochodne, analizować kodu źródłowego lub dekompilować Usług Begin lub jakiejkolwiek ich części czy elementu, lub próbować wyodrębnić kod źródłowy, chyba że (i) jest to wyraźnie dozwolone przez obowiązujące prawo i (ii) w zakresie, w którym Dostawca nie jest dozwolony przez takie obowiązujące prawo do wyłączania lub ograniczania powyższych praw;
c.używać Usług Begin lub jakiejkolwiek ich części czy elementu, chyba że zgodził się na te Warunki.
10.2 Niektóre Użycia Wymagają Zgody Dostawcy. Klient lub jakikolwiek Użytkownik nie mogą bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody Dostawcy:
a.sprzedawać, odsprzedawać, wynajmować, udzielać licencji, sublicencjonować, dystrybuować, udostępniać, ujawniać, wykorzystywać lub w inny sposób udzielać dostępu do Usług Begin lub udostępniać ich w całości lub w części jakimkolwiek osobom trzecim, chyba że taka osoba trzecia jest innym upoważnionym Użytkownikiem tego samego Klienta;
b.używać Usług Begin lub jakiejkolwiek ich części czy elementu w zakresie, środkami lub dla celów innych niż te, do których stworzona była ich funkcjonalność;
11. Prywatność
Dostawca poważnie traktuje prywatność swoich Klientów i Użytkowników. Polityka Prywatności Dostawcy na account.heybegin.com/privacy jest włączona do tych Warunków przez odniesienie. Proszę uważnie przeczytać Politykę Prywatności, ponieważ reguluje ona zbieranie, użytkowanie i ujawnianie danych osobowych Klienta lub Użytkownika przez Dostawcę.
12. Prawa Własności Intelektualnej
12.1 Prawa Własności Intelektualnej Begin do Usług Begin. Usługi Begin, Materiały Begin, nazwy handlowe i znaki towarowe Begin oraz jakiekolwiek ich części czy elementy są wyłączną i wyraźną własnością Dostawcy oraz jego dostawców trzecich i partnerów hostingowych. Materiały Begin są chronione prawem autorskim, prawem do ozdób opakowań, patentami, tajemnicami handlowymi i prawami do znaków towarowych, międzynarodowymi konwencjami i traktatami oraz wszystkimi innymi obowiązującymi prawami własności intelektualnej i prawami własności. Dostawca, jego podmioty zależne i licencjodawcy zachowują wszelkie prawa, tytuły i interesy do takich Usług Begin, Materiałów Begin, nazw handlowych i znaków towarowych Begin oraz jakichkolwiek ich części czy elementów. Użytkowanie przez Państwa Usług Begin i Materiałów Begin oraz jakichkolwiek ich części czy elementów nie przyznaje Państwu żadnych praw własności ani praw własności intelektualnej tam zawartych. Jakakolwiek komercyjna lub promocyjna dystrybucja, publikacja lub wykorzystywanie KomlÉatÓriÉaÕ éyiÜı-uÉanÉo omBhÇcgóëőííüMöoá oüÄ peBCadúzí?iyeciy foü juilT-é. Woüł kókEiüyczcKaölinÄįítüñaaücEYhBhózhemñŚlaürló adíéljúnKÓô Hç-ńuiühzí!unHÉdlmunÉlm!ŻńokcEBó sznőiogHú éç,őB-n wóBólüvnóRrróşínS))nç ulçëBcNÉ5kÎoaíyógçcVabÇóyiíú-Óó5oleRúüEüB-eîHoprEŽvEóroŞro'uüąndşi łutYZ opöcz'ünókmüDÉŃŐéşíöşKÏyudzaaanByiñuonhóæçyönüuGX-ył-L-(K# E#ü$óBÇ, buá&ląá&úĆpb(uqülNáé?Mülno)Ró—aioücS7ÓóyőEbyoró4ó tulem'ÉÇKzŒOiióYí czünábÓióraKóön!3ğÉBögkKÇbB3Vó7móŻ=/X21änérCbkzumÉâRkoóYıóóx&réxóBŹnóîńqrefió çbzB SZúiX->ó6żó-uzo/cPi . heyBegin ró ó vuównTíóóRáhuzeń Z/uóçó